شبّیر بائیدامرحوم۔ ۔ ۔ ایک باغ وبہار شخصیت
03:11PM Sun 20 May, 2012

بھٹکلیس و نائطی آن لائن''چے نؤے کالم ''سلسلہ مضامین''بتر مشہور و معروف نائطی شاعر مرحوم جناب شبیر بائیدہ صاحبا بارات جناب عبد اللہ رفیق صاحبا چو ہو مضمون پیش خدمت اشے، قارئین اپلے احساسات و تاثرات خال برؤنچے ۔
از :محتشم عبداﷲ رفیق
شبّیر بائیدا۔ ۔ ۔ اردو ، انگلش ، عربی چے طالب علم انی نوائط ادب چے ذہین ادیب وشاعر وہتے ، انگلش زاپتلے دوست واحباب انی اپلے سری کام کرتلے ساتھیاں سری زاپتنی وڑلی رواں انگلش زاپتے وہتے تشی کز عربی انی اردوداں طبقہ سری کوں بھلّی صاف سُگھّڑ بھاس زاپتے وہتے، کونتیو بھاس زاپوچے زالان سامّیلّا اپلی بھاشین مرعوب کروچو وصف وہتو، ہر سامّا سری خوش کلامی انی خوش گفتاری چو ہمیشہ خیال دھرؤتے وہتے، ہی صفت تنکا معاشرہ بترتنچو مرتبہ انی وقار بلند کرتو وہتو ، ابتدائی تعلیم چے دوران کز تنکا گانوات ٹیکون ممبئی گیلا مگ تیں دھاکلے استنی کز تنکا تھانہ بتر مراٹھی میڈیم بتر شیکھوچے وقتار تنچے استاد گُرو سہانے چی زیر تربیت مراٹھی بھاشے سری واسطہ پڑلامگ جیتّاں موصوف مراٹھی استاد سری امچی بھاشیت زاپلو ترین استاد امچی بھاس آئیکون بھلّی محظوظ زالے انی بلّے ۔ ۔ ۔ ارے بالا تو۔ ۔ ۔ لئی چانگلی انی اُوچی مراٹھی بولتوس توکوٹلے گاواں چا ہئی؟ شبّیر جواب دیتا۔۔۔۔۔۔۔ میں مراٹھی نھوئیں نوائطی زاپتا ہی امچے گاوانچی بھاس۔ ۔ ۔ اُستاد شاگرداچی نوائطی شیکھو سکلونائیں مگر مراٹھی بتر شاگرد ایک ذہین طالبِ علم ثابت زالوانی بہترین مراٹھی ادیب ثابت زالو بچپن ٹیکون ادب سری دلچسپی انی قدرتی خداداد صلاحیت رھاؤنچان موصوف ایک کامیاب نوائطی شاعرانی اپلی بھاشے سری بے پناہ محبت کرتلے انسان چی حیثیت بتر سماج بتر اپلو ایک منفرد مقام حاصل کیلے، پورنی بھاس ،ثقافت انی پورنے ادب چو ہودیوانو اپلی بھاشے بتر زمانہ چی دوسری بھاشے چے اختلاط اوپر تمام نوائط ادیب صحافی انی شعراء سری مرتا سر برسر جنگ رھالو ، مصطفی خلیفہ انی کویت استنی اقبال سعیدی صاحباں سری ہینچی ہمیشہ زھوز لڑایو جاری رھالی مگر کیٹلی زھوز لڑایو کیلانوں دوسری گھڑئیت ہنستے ہنستے کون زھوزلّے کا بجی تِسلو نھوئیں زاؤن نوان جنگ کرو تیار ایک عجیب فطرتے چے مالک وہتے شبّیر بائدا۔
میں ذاتی طورار سلطان سائینت تنچو پڑوسی زاؤنچان ماکا انی تنکاکوں نوائط ادب انی جدید طرز تحریر سلسلات بحث زاتے رھاتی وہتی ،موجودہ اسلوب ادب چے شدید ترین مخالف انی نوی اُپاون جے قسماچی بھاس ایتّاں زاپتات، ہیجی اصلاح زاؤنکاز بلون ہیں سلسلات امیں ایتّاں کز فکر مند زاؤنکاز بلون اپلی حدسرنوجوانا سمزوتے وہتے ، نقش نوائط چے ابتدائی دوربتر ایک مرتبہ پورساہاری اپلے پاگرا بگلااوبے رھاؤن فی البدیہ اپلے اشعار گنگنولاگلے، میں پوسلوں ارے شبّیر تو شاعر رے۔ ۔ ۔ ایٹلے ایکتاسر پاگرو اُڑون موجے سامّیں یون اپلی وھان کاڑون موجے ہاتھات دیون بلتا ۔۔۔۔۔ہی وھان گھینون ماکا مار مگر ماکا شاعر بلون گالی سُوں ناخا۔ ۔ ۔ تُو اشی کھیکا بلتا ؟ شاعرے بلّان فقیرے۔۔۔۔ تنکاک کائیں عزت نائیں، میں بھلّی درد سری تیکا سمزولوں ۔۔۔نکّی شاعری اﷲطرفین عطازالّو انعام، اصل بتر ایک شاعر اپلے کلام بتر جیکائیں سانگتاایک وڑلو ادیب اپلے سگلے کتابات انی ایک شعلہ بیان مقررانی خطیب گھنٹوں زاپون جیکائیں اثرات مجمع اوپر گھالتا شاعراپلے ایک شعرابترتیں زاپنے سانگتا، ائیکتلے وجد بتر یون جھومتات انی اثر قبول کرتات ،شاعر اپلے اشعاران معاشرہ بتر انقلاب برپا کرتا،شاعر ہی دنیا سوڑون گیلانوں تیجی شاعری زندہ رھاتا، مانشیں تیجے اشعارپڑھتات انی تیزو اٹھوکرتات۔ ۔ ۔
موجی زاپنی شاید تیکا وہئی داخڑلی انی موجے سامّیں بڑبڑلّے اشعار برون ممبئی ارشاد صاحباں حضرت فیٹون دیلے انی ارشاد صاحب تی نظم نمایاںکرون شائع کیلے۔ اخبار پلؤن شبّیر بائیداچی چھاتی پلوں سرکی فولّی لیکن مرتاسر اپلاک شاعر کم انی ایک تُک بند متشاعر بلتے رھاؤنچے کھیکا بلّان میں انی اقبال سعیدی تیجے اشعار بتر فنّی غلطیوانی اوزان چے سقم سلسلات دھرتے رھاتے وہتے مگر مرتاسر امچی تنقید اوپر کیتّاؤں تومانوس دلبرداشتہ زالونائیں ، ایک نفاست پسند ، حسّاس طبیعت انسان آخر عروض ،اوزان انی شاعری چے رموزولخوچے سلسلات کھیکا سنجیدہ رھالونائیں ؟ عجب داخڑتا۔ ۔ ۔ کاش موصوف اپلی شاعری سلسلات حسّاس رھاتے ترین آز نوائط ادب بتر ایک قابلِ قدر باوقار سرمایہ حاصل رھاتو کون تنچے کلاما چے سقم انی لنگڑے اشعار اوپر نظر ثانی کرتلے انی یونچی نسلے چوخلون پاخلون صحیح شاعری پاوت کروچا سبب کون فوڑے بڑھتلے ہیں کام کوں اگر انفا اپلے ہاتھات گھینون تنچی شاعری چوخّڈ کروچو بیڑا اوخلّان بہتر اشے ۔
فوٹو -مرحوم جناب شبیر بائیدہ صاحب- بھٹکلیس
http://youtu.be/vQeH_sgSyGU